ne deyim men bele dovrana indi